Кто озвучивает Сумерки (Все фильмы) Художественные фильмы

Сумерки — серия фильмов, повествующющая об отношениях вампира, оборотня и обычной девушки. Каждая сага экранизирована по одноименному роману американского автора Стефани Майер. Первоначально фильм был создан для подростковой аудитории, но после выхода уже первой части захватил сердца миллионной публики. Поклонники сказок о темном мире, не отрываясь от экрана, следят за развитием событий в саге «Сумерки».

Первая часть начинается с того, что молодая девушка Белла приезжать жить к своему папе в маленький городок Форкс. Она идет в новую школу, и там стрелы амура пронзают ее юное сердце. Белла влюбляется в своего одноклассника Эдварда, который выглядит весьма загадочно. Позже она узнает, что ее возлюбленный из вампирской семьи. Становится понятно, что их отношения нереальны. Вампирский мир никогда не примет Беллу.

В следующей серии «Новолуние» Эдвард исчезает из жизни героини, чтобы не ставить ее судьбу под удар. Белла дружит Джейкобом Блеком. Она не знает, что он происходит из другой семьи темного мира, еще более страшного клана, чем вампиры – оборотни.
«Сага. Затмение» Белле предстоит сделать выбор между миром вампиров и миром оборотней, между любовью Эдварда и дружбой Джейкоба. В Сиэтле происходит череда убийств, кровожадная вампирша ведет поиски Беллы. К тому же скоро в школе будет выпускной и девушки следует определиться, хочет ли она оставаться смертной или выберет вечную жизнь. Она вновь стоит на перепутье.

В следующей серии «Сумерки. Сага. Рассвет» Перед Беллой опять стоит нелегкий выбор. Она ждет ребенка от вампира Эдварда. Девушка должна решить, оставить малыша или родить полувампира получеловека. Белла решает рожать, что приводить к ряду ужасных событий.

Создатели сериала обещают, что в ближайшее время выйдет долгожданная поклонниками шестая часть саги «Сумерки». Дата выпуска нового фильма пока остается тайной.

Кто озвучил сумерки на русский язык, кто снимался в фильме:

Сумерки (Twilight) 2008:

Герой Кто играет Роль Дублер на русский
Эдвард Каллен Роберт Паттинсон Александр Гаврилин
Карлайл Каллен Питер Фачинелли Василий Дахненко
Эсми Каллен Элизабет Ризер Людмила Шувалова
Элис Каллен Эшли Грин Екатерина Корабельник
Джаспер Хейл Джексон Рэтбоун Прохор Чеховской
Розали Хейл Никки Рид Екатерина Африкантова
Эмметт Каллен Келлан Латс
Белла Свон Кристен Стюарт Наталья Фищук
Чарли Свон Билли Бёрк Юрий Деркач
Рене Дуаер Сара Кларк Ирина Пономарева
Джессика Стэнли Анна Кендрик Полина Щербакова
Анжела Вебер Кристиан Серратос Рамиля Искандер
Майк Ньютон Майкл Уэлш Михаил Тихонов
Эрик Йорки Джастин Чон Алексей Елистратов
Джейкоб Блэк Тэйлор Лотнер Дмитрий Курта
Билли Блэк Джил Бирмингем Борис Токарев
Джеймс Кэм Жиганде Пётр Иващенко
Виктория Рашель Лефевр
Лоран Эди Гатеги Михаил Лукашов

Сумерки. Сага. Новолуние (The Twilight Saga: New Moon) 2009:

Герой Кто играет Роль Дублер на русский
Эдвард Каллен Роберт Паттинсон Александр Гаврилин
Карлайл Каллен Питер Фачинелли Василий Дахненко
Эсми Каллен Элизабет Ризер Людмила Шувалова
Элис Каллен Эшли Грин Екатерина Корабельник
Джаспер Хейл Джексон Рэтбоун Иван Жарков
Розали Хейл Никки Рид Екатерина Африкантова
Эмметт Каллен Келлан Латс
Белла Свон Кристен Стюарт Наталья Фищук
Чарли Свон Билли Бёрк
Билли Блэк Джил Бирмингем Юрий Деркач
Джессика Стэнли Анна Кендрик Полина Щербакова
Майк Ньютон Майкл Уэлш Михаил Тихонов
Анжела Вебер Кристиан Серратос Рамиля Искандер
Эрик Йорки Джастин Чон Николай Быстров
Квил Атеара Тайсон Хаусмен
Билли Блэк Джил Бирмингем Борис Токарев
Джейкоб Блэк Тэйлор Лотнер Илья Хвостиков
Сэм Адли Чэск Спенсер Радик Мухаметзянов
Эмбри Колл Кайова Гордон Прохор Чеховской
Пол Лэйхот Алекс Мераз
Джаред Кэмерон Бронсон Пеллетье
Аро Майкл Шин Андрей Казанцев
Кай Джейми Кэмпбелл Бауэр
Марк Кристофер Хейердал
Джейн Дакота Фэннинг Екатерина Ишимцева
Алек Кэмерон Брайт Николай Быстров
Феликс Дэниэл Кадмор
Деметрий Чарли Бьюли
Хайди Нут Сиар
Лоран Эди Гатеги Михаил Лукашов
Эмили Тинсел Кори Наталья Грачева

Сумерки. Сага. Затмение (The Twilight Saga: Eclipse) 2010:

Герой Кто играет Роль Дублер на русский
Эдвард Каллен Роберт Паттинсон Александр Гаврилин
Карлайл Каллен Питер Фачинелли Алексей Мясников
Эсми Каллен Элизабет Ризер Людмила Шувалова
Элис Каллен Эшли Грин Вероника Саркисова
Джаспер Хейл Джексон Рэтбоун Илья Бледный
Розали Хейл Никки Рид Екатерина Африкантова
Эмметт Каллен Келлан Латс
Белла Свон Кристен Стюарт Наталья Фищук
Чарли Свон Билли Бёрк Юрий Деркач
Джессика Стэнли Анна Кендрик Полина Щербакова
Майк Ньютон Майкл Уэлш Михаил Тихонов
Анжела Вебер Кристиан Серратос
Эрик Йорки Джастин Чон Прохор Чеховской
Ройс Кинг Джек Хьюстон
Джейкоб Блэк Тэйлор Лотнер Илья Хвостиков
Бу Бу Стюарт Сет Клируотер
Леа Клируотер Джулия Джонс
Сэм Улей Чэск Спенсер
Пол Лэйхот Алекс Мераз
Эмбри Колл Кайова Гордон
Джаред Кэмерон Бронсон Пеллетье
Квил Атеара Тайсон Хаусмен
Виктория Брайс Даллас Ховард Юлия Черкасова
Райли Бирс Ксавьер Сэмюэл Александр Коврижных
Бри Таннер Джодель Ферланд Элиза Мартиросова
Джейн Дакота Фэннинг Екатерина Ишимцева
Алек Кэмерон Брайт
Феликс Дэниэл Кадмор
Деметрий Чарли Бьюли
Мария Каталина Сандино Морено
Люси Кирстен Праут
Холодный Питер Мёрфи

Сумерки. Сага: Рассвет — Часть 1 (Twilight Saga: Breaking Dawn — Part 1) 2011:

Герой Кто играет Роль Дублер на русский
Белла Свон (Каллен) Кристен Стюарт Наталья Фищук
Эдвард Каллен Роберт Паттинсон Александр Гаврилин
Джейкоб Блэк Тэйлор Лотнер Илья Хвостиков
Карлайл Каллен Питер Фачинелли Василий Дахненко
Эсми Каллен Элизабет Ризер Василиса Воронина
Элис Каллен Эшли Грин Вероника Саркисова
Джаспер Хейл Джексон Рэтбоун Илья Бледный
Розали Хейл Никки Рид Екатерина Африкантова
Эмметт Каллен Келлан Латс Пётр Иващенко
Ренесми Каллен Маккензи Фой
Таня МайЭнн Беринг
Кейт Кейси Лабоу
Ирина Мэгги Грейс Ирина Веникова
Елеазар Кристиан Камарго
Кармен Миа Маэстро
Аро Майкл Шин Андрей Казанцев
Кай Джейми Кэмпбелл Бауэр
Марк Кристофер Хейердал
Феликс Дэниэл Кадмор
Деметрий Чарли Бьюли
Сет Клируотер Бу Бу Стюарт Николай Быстров
Леа Клируотер Джулия Джонс Инна Королёва
Сэм Улей Чэск Спенсер
Квил Атеара Тайсон Хаусмен
Эмбри Колл Киова Гордон
Пол Лэйхот Алекс Мераз
Джаред Кэмерон Бронсон Пеллетье
Чарли Свон Билли Бёрк Юрий Деркач
Рене Дуаер Сара Кларк Ирина Пономарева
Джессика Стэнли Анна Кендрик Ольга Иванова
Анжела Вебер Кристиан Серратос
Майк Ньютон Майкл Уэлш Михаил Тихонов
Эрик Йорки Джастин Чон
Билли Блэк Джил Бирмингем Борис Токарев

Сумерки. Сага: Рассвет — Часть 2 (Twilight Saga: Breaking Dawn — Part 2) 2012:

Герой Кто играл Роль Дублер на русский
Белла Каллен Кристен Стюарт Наталья Фищук
Эдвард Каллен Роберт Паттинсон Александр Гаврилин
Ренесми Каллен Маккензи Фой Анна Денисова
Джейкоб Блэк Тэйлор Лотнер Илья Хвостиков
Карлайл Каллен Питер Фачинелли Василий Дахненко
Эсми Каллен Элизабет Ризер
Элис Каллен Эшли Грин Вероника Саркисова
Джаспер Хейл Джексон Рэтбоун
Розали Хейл Никки Рид Екатерина Африкантова
Эмметт Каллен Келлан Латс Пётр Иващенко
Таня МайЭнн Беринг
Кейт Кейси Лабоу Анастасия Жаркова
Ирина Мэгги Грейс Ирина Веникова
Елеазар Кристиан Камарго Дмитрий Курта
Кармен Миа Маэстро
Аро Майкл Шин
Кай Джейми Кэмпбелл Бауэр Василий Зотов
Марк Кристофер Хейердал
Джейн Дакота Фэннинг Екатерина Ишимцева
Алек Кэмерон Брайт
Феликс Дэниэл Кадмор
Деметрий Чарли Бьюли
Зафрина Джудит Шекони
Зенна Трейси Хиггинс
Амун Омар Метуолли
Кеби Андреа Гэбриел
Бенджамин Рами Малек Иван Жарков
Тиа Анджела Сарафян
Шивон Лиза Говард
Лиам Патрик Бреннан
Мэгги Марлен Барнс
Владимир Ноэль Фишер Диомид Виноградов
Стефан Гури Вайнберг Михаил Тихонов
Алистер Джо Андерсон
Гаррет Ли Пейс Сергей Смирнов
Питер Эрик Одом
Шарлотта Вэлори Керри
Рэндал Билл Тангради
Мэри Тони Тракс
Чарли Свон Билли Бёрк Юрий Деркач
Леа Клируотер Джулия Джонс
Сет Клируотер Бу Бу Стюарт
Сэм Улей Чэск Спенсер

Самое интересное:

Похожие записи:

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *