Кто озвучивает Беллу Свон на русский язык Кто озвучил

Главная героиня нашумевшей саги «Сумерки» Белла Свон – обычная девушка, которой было суждено полюбить вампира и стать подобной ему. Но в самом начале ее знакомства с Эдвардом Калленом она лишь пыталась понять его загадочную душу и даже не мечтала о каких-либо отношениях с ним, настолько разными они были. Хотя он сам тянулся к ней, поскольку его сбивало с толку то, что он не мог прочесть мыслей девушки.

Постепенно сближаясь с парнем, героиня понимает, что он вампир и принимает это, а впоследствии даже настаивает на своем собственном обращении. Оберегая любимую от себя и своих сородичей, Эдвард всячески противится этому, но в конце концов сдается. После шикарной свадьбы и тяжелой беременности Белла умирает как человек и становится вампиром. У нее рождается чудесная дочь Ренесми – получеловек-полувампир, а сама Белла приобретает возможность ограждать себя и своих близких от чужеродных воздействий.

Наталья Фищук

В русском переводе «Сумерек» Беллу Свон озвучивает актриса Наталья Фищук. Она даже внешне похожа на исполнительницу главной роли Кристен Стюарт – те же большие карие глаза, тонкое лицо и длинные волосы, правда, у героини они потемнее. Озвучивая своего персонажа, она старается передать эмоции и чувства Беллы, отразить ее характер. Слушая ее речь на экране, кажется, что озвучивание дается легко, хотя за каждым фильмом стоят нелегкий труд и долгие часы записи. За Натальей Фищук «закреплено» несколько мировых кинозвезд, говорящих ее голосом в российском прокате. Это Кира Найтли, Эмили Блант, Джессика Альба и другие. Актриса дубляжа исполнила и немало театральных ролей, среди которых роль Лизы в «Горе от ума» и Ирины в «Трех сестрах».

Читать про всех дублеров фильмов Сумерки


Самые интересные новости:

Похожие записи:

Кто озвучил Сида из Ледникового периода
Константин Карасик
Кто озвучил Джейсона Борна
Кто озвучил Кота в Шреке

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *