Как хорошо жить в полном взаимопонимании с самим собой и в ладу со своими чувствами, мыслями, эмоциями! Приятно, когда душа избавлена от дискомфорта, сопряженного с борьбой противоречивых идей и сиюминутной сменой настроения.

Но если тебе всего-навсего 11 лет и впереди ожидается серьезное жизненное испытание, то тут уж не до голоса разума, поскольку на первый план выступают те самые эмоции и страсти, вносящие сумбур и сумятицу в юное неокрепшее сознание. У девочки Райли случился переезд из милого сердцу городка в шумный и пугающий неизвестностью мегаполис. Там у нее, вероятно, найдутся новые друзья, появятся яркие впечатления и увлекательные приключения, но это все будет позже.

Пока же бедняжка сама не своя, вдобавок главенствующие окраски ее эмоционального состояния — Радость, Гнев, Печаль, Брезгливость и Страх — перессорились друг с другом. Поводом для раздора стала уверенность каждой из них, что именно она лучше всех остальных знает, как следует вести себя в дальнейшем маленькой хозяйке. Кто скажет, куда бы могла завести подобная конфронтация нашу героиню, если бы Райли вовремя не вспомнила о том, что человек обязан сам управлять проявлениями своего темперамента и стараться по возможности избавить окружающих от негативных сторон собственного характера.

Видео с дублерами

Кто озвучил в оригинале, дублеры на русский — Головоломка

Герой	Озвучил в оригинале	Дублер на русский
Радость	Эми Полер	Натали
Миссис Андерсон	Дайан Лейн	Татьяна Шитова
Мистер Андерсон	Кайл Маклахлен	Денис Некрасов
Брезгливость	Минди Калинг	Ксения Собчак
Гнев	Льюис Блэк	Дмитрий Нагиев
Страх	Билл Хейдер	Владимир Епифанцев
Печаль	Филлис Смит	Олеся Железняк
Бинго-Бонго	Ричард Кайнд	Максим Виторган
Райли Андерсон	Кейтлин Диас	Ангелина Грязева
Бразильский вертолётчик	Карлос Алазраки	Алексей Черных
Клоун Лысик	Джош Кули	Сергей Чихачёв
Режиссёр	Пола Пелл	Анастасия Лапина
Гнев миссис Андерсон	Она же	Татьяна Шитова
Эмоции крутой девочки	Рашида Джонс	Екатерина Сёмина
Чистильщица памяти Пола	Пола Паундстон	Елена Шульман
Чистильщик памяти Бобби	Бобби Мойнихэн	Алексей Войтюк
Подсознательный хранитель Дэйв	Фрэнк Оз	Алексей Войтюк
Подсознательный хранитель Фрэнк	Дэйв Гольц	Радик Мухаметзянов
Фриц	Джон Ратценбергер	Алексей Черных
Радость Лысика	Питер Сэгал	Сергей Чихачёв
Печаль миссис Андерсон	Лори Алан
Джейк	Фли
Страх миссис Андерсон	Ларейн Ньюман
Радость миссис Андерсон	Шерри Линн
Мэг	Пэрис Ван Дайк
Роджер	Кристофер Рэглэнд
Радужный единорог	Фрэнк Уэлкер
Гнев мистера Андерсона	Пит Доктер

Самое интересное: